;This is language file for FTPRush
; $\n means a new line
; 
0=Archivo
1=Salir
2=Resetear
3=Borrar
4=Personalizar...
5=Personalizar
6=Resetear...
7=Categorias:
8=Comandos:
9=Descripcion
10=Barra de Herramientas:
11=Nuevo
12=Estilo por Defecto 
13=Solo Texto (Siempre)
14=Solo Texto (En Menus)
15=Imagen y texto
16=Empezar un grupo
17=OK
18=Cancelar
19=Renombrar
20=Barras De herramientas
21=Comandos
22=Opciones
23=Cerrar
24=FTP
25=Cola
26=Comandos
27=Ayuda
28=Acerca de FTPRush
29=Resetear Barra de herramientas
30=Añadir o Quitar Botones
31=Mas Botones
32=Añadir Barra de herramientas
33=Nombre de la barra de herramientas:
34=Otro
35=Menus y Barra de Herramientas personalizadas
36=Los menus muestran primero los ultimos comandos usados
37=Estas seguro que quieres resetear los cambios hechs a la bara de herramientas '%s' ?
38=Una barra de herramientas llamada '%s' ya existe. Pon otro nombre.
39=Enseñar menus enteros tras un breve retraso
40=Minimizar a la barra de tareas
41=Bloquear en la barra de tareas
42=Conectar
43=Desconectar
44=Comparar carpetas
45=Cambiar Servidores
46=Barra de estado
47=Barra de Herramientas Prinicpal
48=Barra de Herramientas de FTP
49=Menu Principal
50=Opciones
51=Favoritos
52=Cerrar Ventana actual
53=Herramientas
54=Diseño
55=Ver
56=Lista de Ventanas
57=Ventanas
58=Accion
59=Numero de ventanas
60=Nombrar(BookMark)
61=Estandar
62=Mejorado
63=Plano
64=WindowsXP
65=Office2003
66=Barra de Estilo
67=Estilo Dock
68=Guardar
69=Cargar
70=Estilo
71=Mostrar Etiquetas(Tab) De Ventanas
72=Mostrar Etiquetas(Tab) en Botón
73=Usar Cambio de Etiquetas(Tab) para Ventanas Remoto y Local
74=Limitar el ancho de las Etiquetas(Tab) 
75=Guardar Diseño Actual
76=Cargar Diseño
77=Diseño por defecto
78=Nueva Ventana
79=New Window of Current
80=Encontrar archivos en FTP
81=Comprobar Nueva Version
82=Indice de Ayuda
83=Cola
84=Ventana de Cola
85=Remoto
86=Local
87=Directorio Remoto
88=Proxy
89=IP
90=Puerto
91=Usuario
92=Contraseña
93=Directorio Local
94=Transferir
95=Actualizar(Refresh)
96=Subir Directorio
97=Cambiar a Local
98=Cambiar a Remoto
99=Abortar
100=Empezar/pausar Cola
101=Conexion Rapida
102=Ir a Raiz del Disco
103=Diseñador de Script
104=Bajar Manualmente de un FTP
105=Ver Directorio (Raw)
106=Renombrar Multiples Archivos
107=Traducir Direccion IP
108=Ventana de Tareas
109=Log del sistema
110=Barra de Directorios
111=Archivos
112=Opcion
113=Commando
114=Cola
115=Diseño
116=Ver
117=Herramientas
118=Ayuda
119=Conexion Rapida
120=Navegador
121=Script
122=Remoto
123=Local
124=Abriendo Conexion de Datos IP: %s Puerto: %s
125=Listening at IP: %s PORT: %s for data connecting
126=Conectando a  %s
127=LIST (desde Cache)
128=%s desconectado
129=Usuario Aborta
130=%s %sbytes/%s(s)/%sKbps
131=FXPeando %s
132=Skip
133=Sync de FXP fuera de tiempo
134=Cola Completada
135=(%s bytes)
136=Respuesta PASV erronea
137=Reversed FXP started
138=No hay espacio en HDD
139=Reintento %d: Conectando a %s
140=Reintentar despues de %d segundos para %s
141=Transferencia Fallida
142=Inactivo(%s)
143=Listado Completo: %s bytes en %ss (%sKB/s)
144=Listando %d bytes
145=[%s] Espacio de FTP usado: %d carpetas, %d archivos, %s bytes
146=%s Numero Maximo de Logins Excedido
147=%s Numero Maximo de Subidas Excedido
148=%s Numero Maximo de Bajadas Excedido
149=via %s:%s
150=Log de Transferencias
151=Enviar Comando (Raw)
152=Enviar a todos los FTP
153=Mostrar Ventana de Resultados
154=URl de FTP
155=Usuario
156=Contraseña
157=Modo Pasivo
158=Tipo
159=Directorio de Bajada por Defecto
160=Carpeta
161=Archivo
162=Si
163=No
164=Abortar
165=Reintentar
166=Ignorar
167=Todos
168=Si A Todo
169=No A Todo
170=Ayuda
171=Advertencia
172=Error
173=Informacion
174=Confirmar
175=Bajada Manual dsd FTP
176=Enviar Comando (Raw) a FTP
;Sock Error Message
177=Llamada al Sistema Interrumpida
178=Numero de archivo erroneo
179=Permiso Denegado
180=Direccion Incorrecta
181=Argumento Invalido
182=Demasiados archivos abiertos
183=Operacion podria bloquearse
184=Operacion en Progreso
185=Operacion actualmente en progreso
186=Operacion de Socket no disponible
187=Direccion de destino necesaria
188=Mensaje muy largo
189=Protocolo Incorrecto para Socket
190=Protocolo no Disponible
191=Protocolo no soportado
192=Socket no soportado
193=Operacion no soportada on Socket
194=Familia De Protocolo no soportada
195=Familia de Direcciones no soportada
196=Direccion en uso
197=No se puede asignar la direccion solicitada
198=La Red esta caida
199=La Red no es accesible
200=La Red ha tirado la conexion al ser reiniciada
201=El Software ha causado el aborto de conexion
202=Conexion Reseteada 
203=No hay Espacio de Buffer Disponible
204=El Socket ya esta conectado
205=El Socket no esta conectado
206=No se puede enviar tras el cierre del socket
207=Demasiadas Referencias
208=Conexion Fuera de Tiempo
209=Conexion Rechazada
210=Demasiados niveles de Links Simbolicos
211=El nombre del archivo es muy largo
212=La IP esta caida
213=Sin ruta a la IP. No accesible temporalmtente
214=La Carpeta no esta vacia
215=Demasiados Procesos
216=Demasiados Usuarios
217=Cuota de disco excedida
218=Manejo Stale de Archivo NFS 
219=Demasiados niveles de Renoto en Directorio
220=El Subsistema de la red no se puede usar
221=La libreria Winsock no soporta esta operacion
222=Winsock no inicializado
223=Desconectar
224=IP no encontrada
225=No autorizado - host not found
226=Error no corregible
227=Nombre Valido, pero no hay registro de datos de lo pedido
228=Error de Socket no conocido
;sock end
229=Acerca de FTPRush
230=Manager de Teclas Rapidas
231=Manager de Teclas Rapidas
232=Diseñar Menu de Popups de la lista de ventanas
233=Editor de Submenu
234=Nombre
235=Nombre
236=No se puede crear carpeta: %s
237=Salvar diseñoa ctuañ
238=%s ya existe! $\nQuieres sobreescribirlo?
239=Generar lista de URL incrementativa
240=Generar lista de URL incrementativa
241=Renombrar multiples archivos
242=Empezar
243=Parar
244=Deshacer
245=Nombre Antiguo
246=Nombre nuevo
247=Renombrar Mascara: nombre de archivo
248=Extension
249=Buscar
250=Reemplazar con
251=Contador
252=[N] NOmbre
253=[N#-#] Rango
254=[C] Contador
255=[D] Fecha
256=[T] Tiempo
257=[E] Extension
258=[E#-#] Rango
259=Mayuscula/Minuscula
260=Empezar en
261=Step by
262=Digitos
263=Sin Cambiar
264=Todas Mayusculas
265=Todas Minusculas
266=Primera letra Mayuscula
267=[C] Contador
268=Log de Sistema
269=Log de Transferencia
270=Log del FTP
271=Log del FTP
272=Lista de Ventanas
273=Ejemplo:
274=Desde
275=A
276=Longitud
277=Editor de Comandos
278=Editor de Comandos
279=Diseño
280=Enseñar trucos en barra de herramientas
281=(Ninguno)
282=Aleatorio
283=Usar SunkenBorder para barras
284=Mostrar Area para panel de dock
285=Docking como estilo de etiquietas(Tab)
286=Desactivar 
287=Buscar
288=Subir Directorio
289=%ff% archivo(s) %fd% carpeta(s) %fs% byte(s), %fr% libre
290=Ventana de Tareas
291=Usar iconos grandes para ventana remoto/local
292=Nombre
293=Tamaño
294=Fecha
295=Usuario
296=Atributos
297=Grupo
298=Quieres checkear los archivos SFV$\n"%s"?
299=Quieres checkear losa archivos MD5$\n"%s"?
300=Menu del Explorador
301=Diseñar menu de Popup de Vetana Local
302=Diseñar menu de Popup de Ventana Remoto
303=Local
304=%d archivo(s)
305=Copiar %s a
306=Mover/Renombrar %s a
307=Mostrar Titulo
308=Selecccionar
309=Seleccionar Todos
310=Se necesita contraseña para entrar
311=Historial
312=Favoritos
313=El FTP "%s" no existe
314=%ff% archivo(s) %fd% carpeta(s) %fs% byte(s)
315=Mover "%s" a "%s" ?
316=Mover %s objeto(s) seleccionado(s) a "%s"?
317=Selecciona una carpeta
318=General
319=Transferencia
320=Lista de Skip
321=Lista ASCII
322=Remarcar
323=Evento de Sonido
324=Confirmar
325=Conexion
326=Ident
327=Permitir solo 1 ejecucion de FTPRush
328=Direccion Email
329=Directorio de Bajada por defecto
330=Cuando se cierre FTPrush
331=Cunado se apague el ordenador
332=Cuando se cierra una ventana con FTP abierto
333=Cuando se cierra una ventana que tiene archivos en cola
334=Activar Ident
335=Activar solo cuando se conecta
336=Seguro que quieres cerrar Windows ahora?
337=Seguro que quieres cerrar FTPRush?
338=Existen colas no vacias
339=segundo
340=segundo(s)
341=Nombre de Ident
342=Sistema
343=Puerto
344=Intentar conectar durante
345=# Reintentos Maximos
346=Intervalo de tiempo entre cada reintento
347=Tiempo a esperar el mensaje de respuesta del FTP
348=Reconectar automaticamente si llega este mensaje
349=Seguro que quieres borrar "%s" ?
350=Añadir
351=Borrar
352=Si El Archivo Existe(If File Exists)
353=Subiendo
354=Bajando
355=FXP (de FTP a FTP)
356=El Archivo de destino es mas pequeño
357=El Archivo de destino es igual
358=El Archivo de destino es mas grande
359=Auto Skip
360=Auto Resumir
361=Auto Sobreescribir
362=Auto Renombrar
363=Preguntame
364=Nunca
365=Propiedades del FTP
366=Propiedades
367=Reglas de " Si el archivo ya existe"
368=Entrada anonima
369=Modo Pasivo
370=IP
371=Puerto
372=Servidor FTP
373=Protocolo
374=Usuario
375=Contraseña
376=Descripcion
377=Logins
378=Total
379=Subida
380=Bajada
381=Carpeta
382=Directorio Local
383=Directorio Remoto
384=Mover Arriba
385=Mover Abajo
386=Editar Lista de IPs del FTP
387=Canal de Datos Seguro
388=Enviar PBSZ 0 despues de SSL AUTH
389=FTP Normal
390=NOTA:$\n  La mascara soporta wildcard y expresiones regulares,si el objeto con un icono significa sus expresiones regulares
391=Activar Skip List
392=Skip Archivos de 0 Byte
393=Skip Carpeta VAcia
394=Aplicar SkipList a Carpeta
395=Modo de Skip
396=Transferencia Automatica
397=Transferencia Manual
398=Ambos
399=Color
400=Editar Mascara
401=Esto es una expresion regular
402=Editar
403=No usar remarcadores
404=Manejo inteligente del FTP detras de un NAT
405=Comprobar si hay nueva version al iniciar
406=Guardar Carpetas FTP en Cache
407=Actualizar el cache de una carpeta que se esta transfiriendo
408=Limitar Velocidad de Subida a
409=Limitar Velocidad de Bajada a
410=KB/s
411=Cola
412=Recargar Cola sin terminar al iniciar FTPRush
413=Salvar archivos de cola automaticamente
414=Mantener archivos de transferencia fallida en archivo de cola
415=Ciclar la IP del FTP tras un login fallido
416=Comprobacion CRC
417=Comprobar automaticamente Archivo SFV cuando se esta Bajando
418=Borrar LOG de CRC tras completarlo
419=Mantener como minimo de LOG
420=lineas
421=Ciclar Transferencias Fallidas
422=Reintentar todas las transferencias falladas tras terminar la cola
423=veces
424=Reintentar Subidas que fallaron
425=Reintentar Bajadas que fallaron
426=Reintentar FXPs que fallaron
427=Color de objetos skipeados
428=Anti Idle
429=Enviar Comando de AntiIdle
430=Intervalo
431=Terminar de enviar comando despues de
432=minutos
433=Reconectar al FTP tras ser kickeado
434=Envio de Comando Aleatorio de Anti Idle
435=General
436=Cache
437=Actualizar
438=Ejecutar
439=Limite de Velocidad
440=Opciones
441=Repetir  Veces
442=Conversion de Nombre de Archivo
443=Sin Cambios
444=Todas Mayusculas
445=Todas Minusculas
446=Primera letra minuscula
447=Cuando se esta subiendo
448=Cuando se esta Bajando
449=Cuando se esta FXPeando
450=Fuera de Tiempo
451=Reintentar
452=Conexion de Datos
453=Enlazar Sockets a la IP:
454=Enlazar IP Local a:
455=Limite de Rango de puertos locales
456=Activar Eventos de sonidos
457=Evento
458=Sonido
459=Conectado a FTP
460=Desconectado de FTP
461=Cola terminada
462=Error
463=El Archivo ya existe
464=Anti Idle
465=Ejecutar tarea
466=Error de cola
467=No hay transferencias
468=(ninguno)
469=Beep del Altavoz interno del PC
470=Ident solicitado desde %s
471=Puerto %s a la escucha
472=Fallo al enlazar el puerto %s 
473=Tecla Rapida Asignada
474=Comando a Ejecutar
475=Propiedades de "%s"
476=Diseñador de Comandos de FTP
477=Comandos FTP
478=Nuevo
479=Nueva Carpeta
480=Nuevo Comando
481=Nueva Carpeta
482=Nuevo Comando
483=El Contenido de "%s" ha cambiado! Quieres guardar los cambios?
484=%f          Nombre de Archivo seleccionado
485=%p          Directorio Actuañ
486=%c          Contenido del Portapapeles
487=%d[caption] Prompt para texto
488=%[number]   Devuelve el valor del Nth  %d prompt
489=%all%       Enviar comando a los FTPs conectadpos
490=%clearbuf%  Vaciar el Buffer de directorio del FTP
491=window     Mostrar la ventana de resultado del comando
492=Ayuda para parametros de comando
493=Proxy Server
494=Mostrar
495=Ordenar
496=Ordenar:
497=Ordenar carpeta con
498=Ordenador archivo con
499=Ascendente
500=Descendemte
501=Global
502=Miscelanea
503=Orden de ordenacion por tamaño de columna por defecto
504=Orden de ordenacion por fecha de columna por defecto
505=Ordenar carpetas y links por separado
506=Barra de tareas
507=Parpadeo del icono en barra de tareas cuando se esta transfiriendo
508=Prioridad
509=Fuente
510=Aplicacion
511=Cambiar Fuente
512=Ventana Remoto/Local/Cola 
513=Ventana de Log
514=Subiendo y Bajando
515=Forzar modo activo para Bajadas y subidas
516=Parar y Resumir si no se reciben datos
517=Cuando se resume una bajada, volver atras
518=KByte(s)
519=MByte(s)
520=Guardar Libre en Memoria de Disco Duro
521=Modo de Listado
522=Por Defecto (LIST)
523=Mostrar Archivos Ocultos
524=Personalizado
525=Error de Manejo
526=Auto Sobreeescribir si falla el resume
527=Modo de Transferencia
528=Auto
529=Binary
530=ASCII
531=Cuando se complete la transferencia
532=Permanecer Inactivo
533=Desconectar
;this is for new FTP name
534=Nuevo FTP
;this is for create new ftp server
535=Nuevo FTP
536=Desactivado
537=Ancho de Columna Automatico
538=Vista Plana
539=Vista en Arbol
540=Hora de ultimo acceso
541=Excepciones
542=No usar proxy en direcciones que empiezan por:
543=Usar (;) para separar entradas
544=No usar Proxy
545=Envia el comando NOOP durante la transferencia
546=Usar modo Pasivo cuando se usa Proxy
547=Proxy Bypass para direcciones locales
548=Configuracion del Proxy Actual
549=Tipo de Proxy
550=Informacion del servidor
551=Usar configuracion global para Proxy
552=Proxy Bypass
553=Usar configuracion personalizada para proxy
554=Servidores Conectados
555=Servidores con transferencias
556=Log
557=Resetear los datos de uso
558=Iconos largos
559=Animaciones de menu
560=Usar Teclas rapidas en tips
561=Revelar(Unfold)
562=Mover
563=Disminuir Color
564=Mostrar Imagen al arrancar
565=Ventana Remoto/Local
566=Rendiemiento
567=Activar Doble Buffer para el panel del Dock
568=Lineas Multiples
569=Barra de Herramientas
570=Activar estilo visual de WinXP
571=UltraPlano
572=Mostrar Borde
573=Ver y Sentir(See  Feel)
574=Directorio Fuente
575=Directorio Destino
576=Remarcar
577=Vaciar archivos de cola
578=%s no existe!
579=Seguro que quieres borrar los %d archivos/carpetas seleccionados?
580=No se puede crear la carpeta: %s
581=Mostrar el directorio entero en la barra de direccion local
582=Mostrar archivos y carpetas ocultos
583=Ventana Local
584=Mostrar Modo de tamaño de archivo
585=Bytes
586=KBytes
587=Dinamico
588=Editar
589=Editar
590=Version %s   (%s)
591=PASS (hidden)
592=Subiendo %s
593=Bajando %s
594=Ha empezado la transferencia de la cola
595=Una vez
596=Diariamente
597=Semanalmente
598=Mensualmente
599=Continuamente
600=Al iniciar FTPRush
601=Al no haber transferencias
602=Hora a empezar 
603=Que hacer
604=Ejecutar Script
605=Apagar PC
606=Salir de FTPRush
607=Parar
608=Ejecutar Cola
609=Desactivarlo despues de acabar
610=Tareas Programadas
611=Hora de Inicio
612=Cada
613=Dia
614=Domingo
615=Lunes
616=Martes
617=Miercoles
618=Jueves
619=Viernes
620=Sabado
621=Añadir los seleccionados a la cola
622=Enero	
623=Febrero
624=Marzo
625=Abril
626=Mayo
627=Junio
628=Julio
629=Agosto
630=Septiembre
631=Octubre
632=Noviembre
633=Diciembre
634=Semana
635=Log de FTP
636=Cola
637=Diseñar Menu de Popup para la ventana de cola
638=Color
639=Color de fondo de la fila de Ventana Remoto
640=Color de fondo de la fila de Ventana Local
641=Tema Visual:
642=Seleccion
643=Fila Impar
644=Fila Par
645=Por Defecto
646=Desierto
647=Primavera
648=Otoño
649=Usar Configuracion Global
650=Usar Configuracion Personalizada
651=Permitir Listado
652=Activar Lista de Skip
653=Limite de Velocidad Bypass para IPs locales
654=Confirmar Reemplazo de archivo
655=Sobreescribir
656=Sobreescribir Todos
657=Resumir
658=Resumir Todos
659=Ignorar Todos
660=Editar Configuracion Global
661=Editar Configuracion de FTP
662=Esta carpeta ya tiene un archivo llamado
663=Quieres reemplazarlo con el archivo existente:
664=Con este archivo?
665=Renombrar
666=Bloquear Barra de Herramientas
667=Auto Renombrar
668=Ventana de Cola
669=Añadir carpeta actual
670=Editar Marcador(BookMark)
671=Marcador(BookMark)
672=Traducir Direccion iP
673=Direccion IP de netrada
674=Esto borrara el registro de los comandos que has usado en esta aplicacion y restaurara por defecto el conjunto de comandos a menus y barra de herramientas. No deshará ninguna personalizacion explicita. Seguro que quieres proceder?
675=Seguro que queires borrar la barra de herramientas ''%s''?
676=Aplicar el estilo de Office2003 a la cabezera actual
677=Diseño y Lista actual
678=En Blanco
679=Editar Cola
680=Marcar
681=Marcar
682=Directorio
683=Marcar/Desmarcar
684=Menu de Conexion Rapida
685=Desmarcar todos
686=Exportar Lista de Mascaras al portapapeles
687=Seleccionar los objetos marcados
688=Encontrar
689=Expresion regular
690=Buscar
691=Comparar Nombre
692=Comparar Nombre y Tamaño
693=Seleccionar resultado de Comparacion
694=Ocultar los archivos y carpetas iguales
695=Diseñar Menu de Popups del Modo Comapracion
696=Salvar directorios remotos/locales actuales
697=Actualizar carpeta cuando XDUPE no devuelve ningun resultado
698=Activar XDUPE
699=Autodetectar
700=Si
701=No
702=Soporte para Resumir Archivos
703=Guardar un poco de espacio al principio de carpetas y archivos
704=Usar el comando "STAT -l" para listar carpetas
705=Usar cache de carpetas
706=Opcion FEAT
707=Activar Soporte para PRET
708=Metodo FXP
709=No usar PASV cuando hace de fuente FXP FTP
710=Usar PASV cuando hace de destino FXP FTP
711=Forzar transferencia de modo activo
712=Usar nombre de FTP en vez de marcadores de izda/derecha
713=Activar Anti Idle
714=Invertir Seleccion
715=Limitar Velocidad de Subida
716=Limitar Velocidad de Bajada
717=Ver archivo
718=Editar Archivo
719=Asociaciones de Archivos
720=Crear Carpeta
721=Crear Carpeta
722=Ver Archivo
723=Editar Archivo
724=Añadir
725=Editar
726=Borrar
727=Mover Arriba
728=Mover Abajo
729=Mascara del Archivo(*.*)
730=Abrir con
731=Truco:  Puedes usar(;) para separar mascaras de archivo para el mismo objeto
732=Subir
733=Subir/Mantener
734=Archivos de edicion actuales
735=Archivos de edicion actuales
736=FTP
737=Reconectar: %s
738=Transferido(s) %d archivo(s) - Total: %s byte(s) in %s (%s KBps)
739=Fallado(s) %d file(s) y Skipeados %d file(s)
740=%s esta desactivado
741=Atributos(CHMOD)
742=CHMOD
743=Dueño
744=Grupo
745=Publico
746=Leer
747=Escribir
748=Ejecutar
749=Aplicar a todas las sub carpetas/archivos
750=Entrada
751=Resultado
752=%s - Encontrar Archivos en FTP 
753=Progreso
754=Buscar En
755=Avanzado
756=Carpeta y Archivo
757=Fecha entre
758=a
759=No es mas viejo que
760=Tamaño de Archivo
761=Profundidad
762=dia(s)
763=semana(s)
764=mes(es)
765=año(s)
766=byte(s)
767=K byte(s)
768=M byte(s)
769=es igual
770=Como Mucho
771=Como Minimo
772=Pon un nombre para buscar
773=Formato de carpeta FTP erroneo
774=Porfavor introduce contraseña
775=Contraseña erronea
776=Establecer longitud 0 implica sin limite
777=En Carpeta
778=Copiar URL
779=Contraseña
780=Mover a
;this is for dialog caption
781=Mover a
782=Copiar FTP
783=Global
784=Teclas Rapidas
785=Aplicar A
786=Volver al directorio Raiz
787=Hoy
788=Tipo
789=Entrar o Salir
790=Columnas Remotas
791=Columnas Locales
792=Lineas Cuadriculadas
793=Ninguna
794=Horizontal
795=Vertical
796=Vertical y Horizontal
797=Configuracion por defecto del FTP
798=Configuracion por defecto del FTP
799=Seguridad
800=Crear contraseña
801=Modificar contraseña
802=Borrar contraseña
803=Confirmar contraseña
804=Contraseña erronea
805=Contraseña creada
806=Nueva contraseña
807=Seguro que quieres quitar la proteccion por contraseña?
808=Contraseña antigua
809=Contraseña borrada
810=Contraseña modificada
811=Configuracion de seguridad
812=No se puede cargar el archivo RushSite.xml!
813=Permitir mostrar la contraseña del FTP
814=NOTA:  Si has activado esta opcion, encontratas un pequeño boton en la edicion de contraseña del menu de propiedades de FTP, clickealo para mostrar o enseñar contraseña
815=NOTA:  Puedes activar la proteccion de contraseña para tu archivo de favoritos, una vez pongas una contraseña. FTPRush te pedira la contraseña cuando se inicie
816=Este cambio no hara efecto hasta que reinicies FTPRush
817=Estadisticas
818=Ultima hora de acceso: %s
819=Conectado: %d vez/veces
820=Subido: %s byte(s)
821=Bajado: %s byte(s)
822=FXPeado(Subidos): %s byte(s)
823=[INCOMPLETO %dF de %dF]
824=[COMPLETO %dF]
825=[error de CRC] %s
826=[Exito en CRC] %s
827=[Comprobacion CRC] %s
828=[CRC erroneo] %s
829=[Progreso de CRC %s%%] %s
830=Copiar
831=Fuente
832=Color de Fondo
833=Cargar cola desde archivo
834=Cargar todos
835=Borrar todos
836=Empezar Todos
837=Archivos de Cola
838=Contenido de la cola (Dia de fecha: %s)
839=Contenido de la cola
840=Cargar cola
841=Restaurar cola
842=Guardar cola a un archivo
843=Modo de Transferencia
844=Subida
845=Bajada
846=Editar Cola:  %s
;for queue edit dialog
847=Fuente
848=Destino
849=Lugar
850=Carpeta
851=Nombre de Archivo
852=Invertir
853=Tamaño de Buffer
854=FXPeado(Bajados): %s byte(s)
855=Total Subido: %s byte(s)
856=Total Bajado: %s byte(s)
857=Estadisticas (Este FTP)
858=Estadisticas (Todos los FTP, desde %s)
859=Total Subido: %sM, media %sM/dia
860=Total Bajado: %sM, media %sM/dia
861=Total FXPeado: %sM, media %sM/dia
862=Estadisticas (Todos los FTP, esta sesion)
863=Total FXPeado: %s byte(s)
864=Copiar
865=Explorar FTP 
866=Añadir a Favoritos
867=Añadir a Favoritos
868=Copiar %d archivo(s) a %s ?
869=Mover %d archivo(s) a %s ?
870=Vaciar la cola cuando se cambie el servidor manualmente
871=Cola Fallida
872=Resetear la cola fallida
873=Vaciar la cola fallida
874=Resetear la cola fallida seleccionada
875=Marcar toda la cola como fallida
876=Marcar cola seleccionada como fallida
877=Crear archivo SFV o MD5
878=Subir a FTP cuando acabe el CRC
879=Crear Comproabciones(checksum) de CRC
880=Mover Colas
881=Mover Arriba la cola seleccionada
882=Mover Abajo la cola seleccionada
883=Mover la cola seleccionada arriba del todo
884=Mover la colaseccionada abajo del todo
885=Tareas
886=Crear 
887=Last start time
888=Next start time
889=When to start
890=Unknown
891=Script: fila(%d), columna(%d), %s
892=Propiedades de la tarea
893=Nueva Tarea
894=Nueva tarea
895=Editar Tarea
896=Activar Tarea
897=Desactivar Tarea
898=Ejecutar Tarea
899=En
900=Cola Programada a Tarea
901=Mapeo de URL
902=Ejemplo: http://www.ftprush.com
903=Ejemplo: /home/user/htdocs
904=Directorio Raiz del Web FTP
905=Copiar nombres seleccionados
906=Copiar FTP URL
907=Copiar FTP URL sin nombre de usuario
908=Copiar HTTP URL
909=Portapapeles
910=Monitorizar Portapapeles
911=Transferir Autoamaticamente
912=Comienzo de la cola de este objeto
913=Archivo Transferido
914=Ejecutar Script
915=%s Conectado
916=%s Desconectado
917=Mostrar siempre icono en la barra de tareas
918=Parpadear Ventana cuando se termine la transferencia
919=Bloquear Dock
920=Vaciar log
921=Miscelanea
922=No dejar carpetas vacias cuando se esta transfiriendo
923=Solo permitir la transferecnia de un SFV en la misma carpeta
924=Skipear cualquier SFV si ya hay un SFV en la carpeta actual
925=Denegar la creacion de directorio si ese directorio ya existe un nivel mas arriba
926=Modificar fecha de los archivos de FTP
927=Modificar fecha de los archivos de FTP
928=Fecha
929=Hora
930=Calcular espacio usado en FTP
931=Calcular espacio usado en FTP
932=Exportar la lista de directorios en forma de arbol
933=Exportar la lista de directorios en forma de arbol
934=Texto para ident
935=Exportar tamaño de carpetas ya rchivos
936=Exportar solo carpetas
937=Estampar hora
938=Copiar Log
939=Comando FTP
940=Barra de Desplazamiento Horizontal
941=Incluir Subcarpetas
942=Informacion de la cola
943=Cola Actual
944=Todas las colas
945=Carpetas
946=Archivos
947=Carpetas falladas
948=Archivos fallados
949=Tipo
950=Numero de carpetas
951=Numero de archivos
952=Tipo de archivo de cola personalizado
953=Transferir como
954=Encolar como
955=Probar
956=Probar la disponibilidad de los FTP
957=Limpiando, espera...
958=Estado
959=Actualizar
960=Actualizar todos
961=Esta operacion aplicara la IP mas rapida a la IP por defecto del FTP. Seguro que quieres hacerlo?
962=Esta operacion aplicara  la IP seleccionada a la IP por defecto del FTP. Seguro que quieres hacerlo?
963=Propiedades
964=Mascaras de Archivos
965=NOTA: Esta opcion solo hara efecto cuando no haya archivos seleccionados en la carpeta actual o cuando se comprueben las subcarpetas
966=Actualizar el tamaño del archivo que se esta bajando cada 
967=Estas conectado a algun FTP o hay archivos en cola, seguro que quieres cerrar la ventana?
968=Cambiar a la ventana %dth 
969=Script IDE %s
970=Cargar %s
971=Descargar %s
972=Log
973=Diseñar el Menu de POPUP de la ventana de LOG
974=Abrir
975=Depurar
976=Compilar
977=Compilado
978=Recargar %s
979=Skipear el intervalo de tiempo de reintento de conectar al FTP
980=Cuando estes bajando un archivo, mantener la fecha que tiene en el FTP
981=Guardar como
982=Importar
983=Importar desde
984=Antes de importar "%s", asegura que no estas conectado a ningun FTP o la improtacion fallara
985=Seguro que quieres ejecutar esta operacion?
986=Indicador de lado
987=Usar escala de colores
988=Cuando se borra un archivo local
989=Cuando se borra una cola
990=Envio
991=Recepcion
992=Ver log en la nueva ventana
993=Menu de Favoritos
994=Partir el menu de favoritos cada
995=Accion del Raton
996=Doble Click
997=En un archivo de un FTP
998=En un archivo local
999=Comenzar transferencia
1000=Añadir a la cola
1001=Editar archivo
1002=Ver archivo
1003=Ejecutar archivo
1004=Esconder el historial desde el menu de Drop de favoritos
1005=Restaurar ventana principal
1006=Reinicia FTPRush
1007=Diseñar menu de popup del icono de la barra de tareas
1008=Lista de columnas de la ventana
1009=Auto Ajustar el tamaño de la ventana
1010=en ventana de LOG
1011=Maximizar/Restaurar Ventana
1012=Ver LOG en nueva ventana
1013=en un FTP de la ventana de Favoritos
1014=Mostrar las propiedades del FTP
1015=Conectar al FTP
1016=Transferencia SSL (FTP to FTP)
1017=Transferencia TLS (glftpd)
1018=Transcurrido %s
1019=Quedan %s
1020=Encolar %s
1021=No usar
1022=El Server usa NAT/No-Routeable/Mascara de IP
1023=Arrastrar y Soltar
1024=Desde el explorador al FTP
1025=Todas las colas transferidas
1026=Remoto y Local
1027=Mostrar Dialogo de Conexion Rapida
1028=en el panel de indicador lateral
1029=Cargar a una nueva ventana
1030=Activar ventana  popup del icono de barra de tareas
1031=Esconder la ventana popuo automaticamente despues de
1032=Popup
1033=Transferido: %s
1034=Transferencia fallida: %s
1035=Cola Terminada: %s
1036=Tarea Ejecutada: %s
1037=Nuevo Objeto: (%s) %s
1038=Notificacion
1039=Activar Notificacion para Carpeta y Archivo nuevo
1040=Notas: Esta opcion usa la opcion de Anti Idle para actualizar la lista del directorio como abajo, Cuando una nueva carpeta o archivo se encuentra, FTPRush emitira una ventana de notificacion con el nuevo nombre de la carpeta o archivo
1041=Monitorizar estas carpetas
1042=Breve descripcion  en la parte de abajo del menu de favoritos
1043=Respuesta personalizada de Ident: %s
1044=Conseguir mas diseños
1045=Conseguir mas idiomas
1046=Tiempo Restante de prueba: %s dias
1047=Comprar
1048=Meter Clave
1049=Codigo
1050=Equivalencia parcial
1051=Actual: %c_tab%$\n    Estado: %c_status%$\n    Transfiriendo: %c_file_name%$\n    Tamaño: %c_file_size%, Total: %c_queue_size%$\n    Velocidad: %c_speed%$\n    Transferido(%c_elapsed_pt%): %c_elapsed_size%$\n    Transcurrido: %c_elapsed_time% Queda: %c_remaining_time% Cola: %c_remaining_queue_time%$\n%t_status_up% upload, %t_status_dn% download, %t_status_fxp% FXP, %t_status_idle% Idle
1052=Mensaje de error
1053=Servidor (%d) Mensaje de Respuesta
1054=Comando de FTP
1055=Prompt para un mensaje
1056=Puertos
1057=Cambiar todos los puertos
1058=La Nueva version %s ya esta disponible para descargarla
1059=Limpiar el cache actual de un FTP
1060=Limpiar el cache de todos los FTP
1061=Archivo de Texto(Plano)
1062=Archivo de Sites del UltraFXP
1063=Archivo de Sites y Configuracion del UltraFXP
1064=Fuente por defecto
1065=Asegurae que no hay ninguna transferencia porque se va a cerrar despues de instalar/desinstalar la licencia.$\nQuieres continuar?
1066=Quitar Licencia
1067=(El usuario ha desconectado)
1068=Apagar Ordenador
1069=Hibernar Ordenador
1070=Seguro que quieres apagar el ordenador ahora?
1071=Seguro que quieres hibernar el ordenador ahora?
1072=No se ha podido conectar a %s:%s (%s)
1073=Exportar
1074=Quieres resetear los objetos antiguos primero?
1075=Cambiar el panel de docks
1076=Skip: %d carpetas, %d archivos
1077=Borrar archivo de 0-Bytes del FTP de destino cuando el FTP de origen no permite Bajar
1078=Usar Modo UTF-8 (no todos los FTP permiten esta opcion)
1079=Permitir el auto-completar de constraseña cuando se copia una URL
1080=Enviar comando FEAT
1081=CLNT (Enviar la version del cliente al servidor)
1082=Idioma de Caracteres para el Directorio del FTP
1083=Sistema de Directorios del FTP
1084=Bufferear el disco en cada conexion de descarga
1085=Permitir pegar archivos locales en la ventana de remoto
1086=Compresion
1087=Cuando se esta listando
1088=Compresion/Cache de Bypass para direcciones de la red interna
1089=Comprimir/Cache
1090=Cachear el disco para descargar
1091=No usar compresion/cache en direcciones que empiezan por:
1092=Intentar
1093=Asistente FTPRush
1094=No usar compresion con archivos cuya extension es:
1095=Entrar a la carpeta despues de ser creada
1096=No usar Resume de Transferencias para archivos ASCII
1097=Activar UPnP
1098=Para usar UPnP asegurate que tu router admite UPnP y has abierto el puerto 1900 UDP para FTPRush!
1099=Mapeo del puerto de UPnP erroneo
1100=No se puede abrir la conexion de datos
1101=en el tabulador
1102=Cerrar el tabulador(ventana)
1103=en area vacia de tab
1104=Crear Nueva Ventana
1105=Encriptar datos cuando se esta listando
1106=Encriptar datos cuando se esta transfiriendo
1107=Buscando un router UPnP
1108=No se ha encontrado ningun router UPnP
1109=Busqueda de UPnP finalizada
1110=en objeto de cola
1111=Introducir carpeta de origen
1112=Zona Horaria(GMT)
1113=Activar Zona Horaria(GMT)
1114=Descargar Zona Horario enviando el comando 'SITE ZONE'
1115=Nuevo Tab(Ventana)
1116=Cambiar siempre los dos lados a remoto
1117=Abrir siempre una nueva ventana de tab para el modo de conexion rapida
1118=Exportar como
1119=Cambiar a modo PORT automaticamente cuando el PASV falle
1120=Resolving %s...
1121=Descargando lista de archivos...
1122=No se pudo descargar la lista de archivos
1123=No se pudo borrar "%s"
1124=Directorio Listado (%d segundos)
1125=Estableciendo conexion SFTP
1126=Conexion SFTP [v%d]  establecida
1127="%s" es el directorio actual
1128=Algoritmo de Encriptacion: %s
1129=Borrado: "%s"
1130=Readd CRC bad file to Queues for
     Leer archivo erroneo de CRC
1131=Terminar
1132=Siguiente
1133=Atras
1134=Mostrar Al Inicio
1135=Aprendiendo  "Favoritos"
1136=Crear un nuevo  FTP
1137=Mostrarme el menu de sites
1138=Aprendiendo a personalizar la interfaz
1139=Personalizar la interfaz principal
1140=Poner la ventana de cola abajo a la izquierda
1141=Si, bloquear la interfaz principal para mi	
1142=Ver & Sentir(Look and Feel)
1143=Cambiar a Remoto o Local
1144=Botones de la barra de herramientas
1145=Por favor, selecciona el boton que se muestra en la barra de herramientas  
1146=Cuenta
1147=Selecciona tu estilo favorito como aqui debajo, el estilo 'WindowsXP' solo funciona para tema visual
1148=WindowsXP con tabs lisos
1149=Si, este es un FTP con login anonimo
1150=Este FTP admite login no-anonimo
1151=Bloquear Interfaz(GUI)
1152=Las ventanas remoto y local comparten una barra de herramientas
1153=Si, quiero conectar ahora
1154=Direccion(IP) del Servidor 
1155=Nombre del Servidor
1156=Selecciona el protocolo de este FTP.si no sabes como funciona el protocolo, pincha en el boton siguiente
1157=Conexion de Datos
1158=Porfavor, pon la direccion y puerto del servidor. La direccion del servidor puede ser un dominio(ftp.mi_musica.com) o una IP (127.0.0.1). El puerto por defecto es 21 o 22. Si no sabes el puerto del servidor, no lo cambies.
1159=Modo Pasivo (PASV)
1160=Modo Activo (PORT)
1161=La conexion de datos admite los modos activos y pasivos(port&pasv), si estas detras de un firewall se recomienda modo pasivo. Si no sabes que es la conexion de datos, dale al boton de "Siguiente"
1162=Algunos servidor permiten entrar sin cuenta(cuenta anonima), pero otros no lo permite. si no tienes cuenta, dale al boton "Siguiente"
1163=Pon un nombre descriptivo para el nuevo FTP, como "Servidor de Musica" o "Libros"
1164=Nuevo FTP Creado
1165=Enhorabuena!Interfaz personalizada, pincha en "Finalizar" para guardar los cambios
1166=Ventana Navegando
1167=Barra de herramientas individual para las ventanas remoto y local
1168=La interfaz principal admite arrastrar y soltar a la barra de herramienta y al dock, pero esta opcion puede destruir tu diseño favorito. para evitar esto, puedes seleccionar Bloquear la GUI
1169=Diseño por defecto ( ventana de log/herramientas/cola en un tab)
1170=Ventana de Cola
1171=El Nuevo FTP ha sido creado y añadido a los favoritos, puedes conectar a el en el menu de sites pinchando en el boton Login en la barra de herramientas
1172=FTPRush admite barra de herramientas individual para ventana local y remoto, o que compartan una barra de herramientas. Selecciona tu modo favorito
1173=Interfaz Personalizada
1174=Navegar por la ventana de visualizacion de la lista
1175=FTPRush es una aplicacion de multiples ventanas, puedes seleccionar tu metodo favorito para navegar entre las ventanas
1176=Por defecto, FTPRush pone las ventanas remoto y local en la parte superior de la interfaz principal, otras ventanas estan en la parte inferior de la interfaz principal. Selecciona tu diseño favorito
1177=Transferencia Condicional
1178=Nombre de Carpeta
1179=Excluir
1180=Incluir
1181=No usar la lista de skip global
1182=Usar expresiones regulares
1183=Aplicar la condicion de la fecha a las carpetas
1184=Sincronizar opcion
1185=Solo ficheros existentes
1186=Activar Sincronizacion
1187=Combinacion
1188=Reset failed queues when queue started automatically
1189=Activar LOG en disco
1190=Borrar la carpeta del estado de CRC una vez terminado
1191=Router: %s
1192=IP Externa: %s
1193=Site msg read
1194=Nuevos archivos encontrados
1195=Actualizacion
1196=Localizacion
1197=Actualizar
1198=No se pudo descargar la nueva version
1199=La descarga de la nueva version ha comenzado
1200=Recibiendo informacion de la version
1201=No se pudo recibir la informacion de la version
1202=Estas usando la ultima version
1203=Guardado a %s
1204=Nueva version descargada. ¿Quieres actualizarla ahora?
1205=Menu Contextual
1206=Click derecho en ventana local
1207=Menu de popup por defecto
1208=Menu del explorador
1209=XCRC correcto: %s
1210=XCRC incorrecto: %s
1211=Usar XCRC si esta disponible
1212=Usar MLSD si esta disponible

	

